The deal follows a wave of Polymarket partnerships with Google, Yahoo Finance, DraftKings, PrizePicks, and the NHL amid its U.S. relaunch.