MetaMask co-founder Dan Finlay discusses his firm's strategy to build for a "much bigger audience" and reach new users.