Chainalysis said the shutdown of illicit online marketplace Haowang Guarantee did not fundamentally impact the network of crypto scammers.