A band of cybercriminals has leaked part of the source code and VPN access information for El Salvador's Chivo Wallet.