The stablecoin issuer said its goal is to make digital assets issued on Arc interoperable across various blockchains.