A new proposal for an ETF tracking the performance of Hyperliquid's native token was filed by 21Shares on Wednesday.