A proposal to list and trade shares of Grayscale's ether futures ETF has been withdrawn, according to a new document filed on Tuesday.